ちょっと日本語のデータについて調べたいことがあって、いつもはスーパー同居人ちゃんに「こういう日本語はアリだろうか？」などと意見を聞いたりしているのですが、ふと「Twitterで聞いてみたらどうだろう？」と思い立って、聞いてみました。しかし、なんせ…